Image: Painting the Eyes on a Snow Rabbit. Isoda Koryūsai. ca. 1780. Charles Steward Smith Collection. The Metropolitan Museum of Art.
2022 has been a year of renewed hope as Japan reopened its borders and direct people-to-people exchange resumed.
Your generous support of JASH has served as a reaffirmation of the importance of initiatives and programs in arts, culture and business that encourage the sharing of experiences as a means of enhancing goodwill and understanding.
We are grateful for your dedication to our mission.
JASH wishes you and your loved ones a very happy, healthy, and restful holiday season.
2022年は、日本が水際対策を緩和し、人と人との直接の交流が再開され、新たな希望に満ちた年でした。
JASHへの皆様の寛大なご支援は、親善と理解を深める手段として、芸術、文化、ビジネスにおける経験の共有を促す取り組みやプログラムの重要性を再確認するものとなりました。
私達が果たすべき使命への皆様からの多大なる貢献に、厚く感謝申し上げます。
皆様と皆様の大切な方々が、幸せで、健康で、安らかなホリデーシーズンを過ごされますようお祈り申し上げます。