Every spring, we come together to ensure the Japanese Garden in Hermann Park looks its best!

After a year-long hiatus, we are pleased to resume the annual tradition with additional safety measures in place.

The Spring Garden Cleanup has been redesigned in compliance with CDC recommendations to help ensure a safe volunteer environment. The following modifications have been made:

• limiting volunteers to twenty-five (25) individuals to promote social distancing

• requiring participants to wear masks or face coverings

• providing disinfecting wipes to clean tools between use

• providing hand sanitizer for volunteer use

In addition, volunteers are asked to bring their own gardening gloves and their own water bottles, as well as any other necessities such as sunscreen and insect repellent.

Registration is required to participate. Please submit one (1) sign-up per volunteer.

After registration, volunteers will receive via email two (2) waivers to complete. Each registered volunteer must complete the waivers and submit via email to ikatayama@jas-hou.org no later than 5PM on May 7.

To register, please click the button below:

---

2021春の日本庭園清掃/Spring Garden Cleanup 毎年春に行っておりましたボランティアによる日本庭園清掃を、２年ぶりに Hermann Park内日本庭園で開催いたします。

ＣＤＣのガイドラインに基づき以下の通り安全衛生に気をつけながら、 Hermann Park公園スタッフの指導のもと、作業を予定いたします。初めての方も歓迎です。

・庭園内のソーシャルディスタンスを保つため、参加人数を最大２５人に限定いたします

・マスクまたはFace coveringの着用お願いします

・清掃道具を除菌するシート(disinfecting wipes)を用意します。当日は、清掃に必要な道具は公園側で用意されております

・ハンドサニタイザー(hand sanitizer)を用意いたします

屋外での作業となり、当日は暑くなることが想定され、各自お飲み物、日焼け止め、虫除け等をご準備されることをおすすめいたします。

参加ご希望の方は、以下のＷＥＢを通じて、事前に登録をお願いします。登録後、メールにて２つのWaiver（（公園側並びにJASH側）責任放棄証明書）を送付いたしますので、必要事項記入上、申請願います。

日時：　2021年5月8日（土）  9:00 am – 11:00 am場所：  日本庭園（Japanese Garden in Hermann Park）